ʻŌlelo Hawaiʻi
🟠 위기 언어 · ~24,000명 화자하와이어는 하와이 제도의 폴리네시아계 원주민 언어로, 마오리어·타히티어와 같은 폴리네시아어군에 속한다. 19세기 말 미국 병합 이후 학교에서 사용이 금지되며 화자가 급감했으나, 1970년대부터 몰입 학교와 대학 교육을 통한 부활 운동이 성공적으로 진행되어 새로운 화자 세대가 자라났다. 영어와 함께 하와이주의 공용어이며, 자음이 적고 모음이 풍부한 음운 체계로 유명하다.
| 사용 지역 | 미국 하와이주 |
|---|---|
| 어족·계통 | 오스트로네시아어족 폴리네시아어군 |
| 표기 문자 | 라틴 문자(오키나 포함 13자 체계) |
| 화자 규모 | ~24,000명 |
| 보존 등급 | 🟠 위기 언어 |
사용자 수가 줄어 소멸 위기에 놓인 언어입니다. 기록과 교육 자료의 디지털화가 언어 유지에 중요한 역할을 합니다.